30 June 2011

神游浮屠

公元783年,沙伊连德拉王朝的拉开巴榔加兰国王为了庆祝小王子多西达的诞生,在皇宫举宴,大事庆祝。大臣晋康加罗对拉开巴榔加兰国王说:“我听说西北方克里村来了一个神僧,便把他请到皇宫来,让他替小王子祈福。”国王大悦,忙把神僧请到殿上来。

只见一个老僧人白须长耳,面目慈祥,身上披着的袈裟看起来像是年岁之物,颜色早已退去。国王是个虔诚的佛教徒,对云游四海的苦行僧更格外敬重,忙把白须神僧请到内堂供奉茶水,亲自陪伴在侧,然后才差遣婢子把小王子抱来。

正当婢子把多西达王子抱进内堂的时候,忽然,天地发生激烈震动,把安坐在椅子上的国王给震跌在地。待地震停了,国王从地上爬起来时,惊觉自己肥大的身体竟然压着刚出世不久的小王子,而小王子已被压得奄奄一息。国王大惊,忙叫医生给小王子施救,然而却已回天乏术。

拉开巴榔加兰国王很伤心,问白须神僧说:“神僧,你能不能救活我的儿子?”白须神僧回答说:“我从印度带了一颗珍贵的释迦摩尼佛喉舍利来,只要把舍利子磨成粉末溶在水里给小王子喝了,马上便能起死回生。

拉开巴榔加兰国王高兴的说:“谢谢你神僧,我马上派人磨舍利子。”白须神僧却摇摇头说:“虽然如此,小王子却活不过十岁。” 拉开巴榔加兰国王问说:“为什么活不过十岁?”

白须神僧说:“在小王子十岁那年,马拉比火山和马巴布火山将同时爆发,接着大地会剧烈地震动,到时全部人都会死去。” 拉开巴榔加兰国王恳求说:“神僧,你有方法救救我的人民吗?”白须神僧问说:“如果我救小王子,我就救不了人民。如果我救人民,就救不了小王子。你要我救人民还是小王子?” 拉开巴榔加兰国王流泪说:“如果只有一个选择,那我请神僧救救人民吧!我不能为了救自己的儿子而让人民死去。”

白须僧哈哈大笑说:“很好,很好。既然如此,我就把小王子的尸体带回去安葬。明天你到克里村来一趟,我教你救人民的方法。”白须神僧说完后抱了小王子的尸体离开了皇宫。

次日一早,拉开巴榔加兰国王来到了克里村拜访白须神僧,却看到白须神僧怀里睡着一个宝宝。国王走进一看,白须神僧怀里抱着的竟然是多西达小王子!拉开巴榔加兰国王大喜,要把小王子接回宫里,白须神僧却对国王说:“小王子的生命脆弱,需要留在我身边才活得久。”国王虽然不舍,却也没法。

白须神僧指着不远处的一个小山丘说:“这座小山丘是火龙的喉结,这山脉一路延伸到那远处。”白须神僧随即往远处的两座高峰一指,说:“马拉比火山和马巴布火山是神龙口。当神龙喷火时,身体会跟着震动,沙伊连德拉王国就座落在神龙身上,神龙一震,沙伊连德拉王国就完蛋了。” 拉开巴榔加兰国王静静的听白须神僧解说,不敢打岔。

白须神僧随即从怀里掏出一个小木盒说:“这是释迦摩尼佛的喉舍利,只要把这颗喉舍利安置在神龙的喉结上,然后盖一座佛塔把神龙的喉结封印着,那么神龙将永远苏醒不了。”

拉开巴榔加兰国王遵从白须神僧的吩咐,举国上下倾巢而出,动用了十万民工匠,历时十年,终于建造了举世闻名的婆罗浮屠。白须神僧在婆罗浮屠建成之日,带着年仅十岁的多西达小王子离开了沙伊连德拉国。

10世纪初,信奉印度教的马拉兰王朝在达刹国王的领导下日益强盛。马拉兰王国有一名叫苏卡达哈的将军,生性暴虐好战,手握兵权,连达刹国王也要忌他三分。这日,他向达刹进谏说:“沙伊连德拉国的婆罗浮屠迷惑人心,有碍我们传播伟大的印度教。请让我领兵去攻打沙伊连德拉国,一并把婆罗浮屠摧毁掉。”达刹国王不敢违拗其意,只得回应说:“既然如此,你领五千士兵出征。” 苏卡达哈将军高兴领命。

沙伊连德拉国探听到马拉兰王国侵略的讯息,举国上下都惊慌失措。贾不纳米拉达国王问臣子们有何良策,一个个却只懂得摇头。就在这时,看守皇宫的士兵前来报告,说皇宫外来了一个约十六七岁的少年,少年自称有保国破敌的妙策。贾不纳米拉达国王忙吩咐士兵把少年请到正殿来。

不一会,只见士兵领了一个少年走了进来。少年身材魁梧,样貌俊朗,身上穿着粗麻布衣,披着珍贵的白虎皮披风,正气凌然。国王问说:“你叫什么名字?你有什么方法可以保卫国家?”那少年回答说:“我叫古辛那,当年婆罗浮屠建成之日,白须神僧便推算到会有今日之事,因此带了多西达王子去修行。多西达王子学成归来后,隐居在克里村,暗中保护着婆罗浮屠。我是多西达王子的后代,自幼学习白须神僧所流传下来的神通,只需一千士兵便足以抵抗敌人的五千士兵。”

贾不纳米拉达国王皱眉说:“可惜我只有五百士兵,我们还欠五百士兵。”古辛那说:“我这就启程去沙那拉蒂国借五百士兵,这样我们就能够对抗马拉兰王国的士兵。”在大殿里的一个大臣哈哈大笑说:“沙那拉蒂国是个小国,最多也只有五百名士兵,他们怎么敢跟马拉兰王国对抗?”古辛那回应说:“我自然有办法向沙那拉蒂国借兵,如果我办不到,你可以砍下我的头。” 贾不纳米拉达国王册封古辛那为勇猛将军,分配了五百名士兵给他,命令他马上出发。

古辛那把领兵的副将伊沙叫了来,把计策详细地告诉他,要他依照自己的计策行动,然后一个人独自来到了沙那拉蒂国。

抵达沙那拉蒂国后,古辛那看到路人一个个垂头丧气,气愤不已的样子,便打探人民不悦的原因。商人贾马告诉他说:“马拉兰王国的苏卡达哈将军听说我们国家的咏月公主长得漂亮,派人来向国王提亲。国王担心不答应苏卡达哈将军的要求,对方会领兵来攻打我国,只好答应了对方的要求。咏月公主是沙那拉蒂国最漂亮的人,她善良温柔,很受人民的爱戴,所以人民才会垂头丧气,气愤不已。”

古辛那告诉商人贾马说:“我有个方法可以让咏月公主不必嫁给那邪恶的苏卡达哈将军,请你带我去见你们的国王。”商人贾马很高兴,问说:“你有方法可以让公主不必嫁给那恶将军?到底是什么方法?”古辛那回答说:“这方法我只能向你们的国王说。”商人贾马看他一副信心满满的样子,便把古辛那带到了皇宫。

沙那拉蒂国的塔罗伊国王听说有个叫古辛那的人有个妙计,能够让咏月公主不必下嫁给苏卡达哈将军,连忙派人将古辛那请来。古辛那对国王说:“尊贵的塔罗伊国王,咏月公主是天下间最美丽,最温柔善良的女子,如果她下嫁给邪恶暴虐的苏卡达哈将军,咏月公主这一生都会受到欺负,从此再也不会快乐幸福。沙那拉蒂国的人民看到咏月公主不快乐,恐怕都要陪着公主不快乐了。”

塔罗伊国王叹息说:“你说的事情我都知道,可是若果我拒绝苏卡达哈将军的要求,他一定会带兵来攻打我国。我这弱小的国家要如何抵挡强大的马拉兰王国呢?”古辛那回答说:“我是来自沙伊连德拉国的勇猛将军古辛那,只要国王能够借五百名士兵给我,再加上我国的五百士兵,我就能够击退苏卡达哈将军。”

站在塔罗伊国王身旁的谋士拉瓦那哈哈大笑说:“你才有一千名士兵,要如何对抗苏卡达哈将军的五千士兵?”古辛那自信满满的说:“马拉比火山和马巴布火山是神龙的口,在两座火山间隐藏着一个温泉,叫龙涎泉。龙涎泉的水是由神龙口流出来的口水形成的。只要喝了龙涎泉的水,士兵就会有神龙的力量,一个人可以比得上五个人的力量,一千名士兵就等于五千名士兵的力量。”

谋士拉瓦那哈哈大笑说:“你以为篇一个神话就能够骗得了我吗?”古辛那微笑说:“请塔罗伊国王等我一会儿,我这就去证明给国王看。”说完走出正殿。古辛那记得宫女引他进宫时经过一个漂亮的花园,花园内有他要找的东西。

古辛那来到宫殿的花园,看到他要找的大水缸,便快步走了过去。只见大水缸旁站着一个年约十五六岁的少女,少女一楼乌丝长及腰肢,体态阿娜,正在怔怔地看着水缸。那少女听到脚步声,便抬头往声音来处看去。就在那少女抬头时,古辛那看到了那少女的模样,全身一震,顿时停下了脚步。古辛那心中涌现一股强烈的感觉,他感觉到这少女毫不陌生,就好像自己的亲人一样。

古辛那记起小时候曾经问师父为何替自己取名古辛那,当时师父曾经说过,天上有一个名叫咏月的仙女,色倾天堂,一众天神无不为之倾倒。帝释天怕咏月仙女乱了天界次序,遂谴咏月仙女下人间。天神里有一和咏月仙女要好的英勇神将,名叫古辛那,他怕咏月仙女下凡后遭人欺负,因而暗自下凡。古辛那问师父自己是否就是那英勇神将,师父却只微笑不语。

自从那少女知道父王答应了苏卡达哈将军的婚事后,便一直忧郁不安。虽然容色清丽,眉宇间却透着伤感的神情。当她看到古辛那的一刹那,忧伤的情绪忽然一扫而空,脸上不自觉地绽放了如春天花儿般的笑容。

古辛那把披在身上的白虎皮披风解了下来,轻轻的披在那少女身上,微笑说地对那少女说:“这披风送你。我可以借你的水缸用吗?”若是平时,那少女一定会拒绝陌生男子的赠品,然而此时她却任由古辛那把披风披在自己身上,因为她感觉到这个英俊的男子身上散发着某种自己熟悉的气息。咏月公主柔声说:“可以,不过缸里养了三条白虎鱼,你不能把它们弄伤了。”古辛那笑着点了点头,蹲下身子,双手环抱缸底,一声轻喝,古辛那已把比自己大四倍有余,盛满了水的铜制大水缸稳稳地扛在肩上,然后稳步往正殿走去,水缸里的水一滴也没有泻出来。那少女看到古辛那神勇,也不吃惊,仿佛司空见惯,理所当然似的,慢慢的跟在他的身后,走进了正殿。

塔罗伊国王和谋士拉瓦那看到古辛那把五个壮汉也抬不起的大水缸扛了进来,无不大吃一惊。谋士拉瓦那兀自不服,说:“力气大也没什么了不起,我就不信你能打得过五个士兵。”古辛那将水缸放回公园后对塔罗伊国王说:“请国王挑选十个英勇的士兵,我可以同时和他们打斗。”

塔罗伊国王也想见识古辛那的武艺,便派了谋士拉瓦那到军营里挑了十个最英勇的兵士到大殿来。塔罗伊国王问那披着白虎皮披风的少女说:“咏月公主,你认为古辛那会战胜十个士兵,还是十个士兵会战胜古辛那?”咏月公主微笑说:“古辛那一定会赢。”

古辛那看到谋士拉瓦那挑选的士兵一个个都虎背熊腰,身高八尺,丝毫不敢轻敌。他施展白须神僧流传下来的大力天神伏魔功,身体稳如铁塔锁地,双手一抓一抛,把十个迎面扑来的士兵一一抛到半空摔将下来,如叠罗汉似的叠成一堆,全都动弹不得。咏月公主看到士兵叠罗汉的样子有趣,忍不住咯咯娇笑,塔罗伊国王则不住拍手叫好。

塔罗伊国王当下便册封古辛那为神龙将军,编派五百名士兵给他,命他迎敌。古辛那临别前对咏月公主说:“我一定会打败敌人,保护公主。”咏月公主从发间取下一支发髻交给古辛那说:“我相信你一定会保护我,除了你以外,我谁都不嫁。这支发髻是我给你的信物。”说罢轻轻在古辛那的额头吻了一下。

古辛那带了五百名士兵离开了沙那拉蒂国,直接投奔龙涎泉。

谋士拉瓦那悄悄地溜到马拉兰王国拜见苏卡达哈将军,对苏卡达哈将军说:“有一个来自沙伊连德拉王国,叫古辛那的男子向我国国王要了五百名士兵,加上沙伊连德拉王国的五百名士兵,总共领了一千兵要和将军对抗。”苏卡达哈将军哈哈大笑说:“才一千士兵吗?我有五千士兵,一下子就把他的头砍下来了。” 谋士拉瓦那说:“将军不能轻敌,那男子找到一个龙涎泉,喝了龙涎泉泉水的士兵会有神龙的力量,能以一敌五。我亲眼看到他打败了我国十名精兵!”

苏卡达哈将军吃了一惊,问说:“这么厉害?” 谋士拉瓦那点头说:“他一个人就抬起了五个人才抬得起,盛满了水的大铜缸!”苏卡达哈将军脸色沉重,沉思不语。谋士拉瓦那发出“桀桀桀“的诡笑声说:“将军放心,我早已派人跟踪古辛那,找到了龙涎泉!”苏卡达哈将军释怀大笑,说:“这样我的士兵也可以喝泉水,增加五倍的战斗力了!哈哈哈!” 谋士拉瓦那“桀桀桀”地陪笑着说:“希望将军打败了古辛那,占领了沙伊连德拉王国和沙那拉蒂国后,可以让我当上这两国的大臣。”苏卡达哈将军笑说:“你放心,只要你把咏月公主送到我这来,我一定不会忘了你的好处。”

古辛那领着五百名士兵在龙涎泉喝了泉水后,在龙涎泉扎营过夜。夜里,古辛那命令士兵把军服换下,穿上平民百姓的衣服,然后随同副将伊沙夜里混进附近的村庄。而一早由副将伊沙安排好了的村庄平民则换上军服,随着古辛那一早离开龙涎泉回到沙伊连德拉王国。

苏卡达哈的探子探到古辛那离开了龙涎泉后,苏卡达哈下令兵士不分昼夜赶往龙涎泉。

古辛那领着乔装改扮的平民军队回到沙伊连德拉王国后,一个人披星戴月赶往龙涎泉附近的村落与打扮成平民的一千士兵会合。古辛那安排好埋伏后,耐心地等待着苏卡达哈军的到来。

这日,苏卡达哈军连日赶路,终于来到了龙涎泉。士兵们听说龙涎泉水喝了能增神力,无不争先恐后的奔向泉水。正当五千名士兵将狭窄的峡谷挤得水泄不通时,响亮的号角声响起,通往龙涎泉的通道山坡上忽然滚下许多树桐,尘土飞扬,树桐早已把通道堵死。

苏卡达哈将军大吃一惊,知道中了敌人埋伏,然而却为时已晚。峡谷四周忽然涌现了许多士兵,士兵们居高临下,箭如雨下,苏卡哈达将军的兵士根本无还手的余地,全都死在乱箭底下。古辛那在不伤一卒的情况下,轻易的就把苏卡达哈将军的五千名士兵全数剿灭。苏卡哈达将军以士兵的尸体为挡箭牌,奋力从树桐堆里爬了出去,逃回了马拉兰王国。

古辛那战胜了苏卡达哈将军后,亲自领了沙那拉蒂国的五百名士兵回国,要迎娶咏月公主。还没抵达沙那拉蒂国,塔罗伊国王已派遣使者前来报告说:“报告将军,谋士拉瓦那把咏月公主拐了去马拉兰王国,请将军马上前去搭救。”

古辛那大吃一惊,心想搭救公主的事情刻不容缓,于是抛下军队,要兵士自行回国,自己则骑马直奔马拉兰王国。

咏月公主被拐带到马拉兰王国,从龙涎泉败战回来的苏卡达哈将军看到咏月公主美若天仙,便强逼她马上就嫁给自己。咏月公主心中丝毫没有感到害怕,她深信古辛那会前来搭救自己,于是便以尖刀抵着自己的心脏,威胁苏卡达哈将军说:“你如果敢侵犯我,我马上就死在你的面前。”苏卡达哈将军心想她终究会疲累,等她睡着了才来侵犯她,于是便退了出去。

咏月公主知道邪恶的将军在一旁虎视眈眈,便极力忍耐着,不让自己睡着。咏月公主不吃不喝,因为她怕恶将军会在自己的食物中下迷药。如此过了一日一夜,咏月公主的身体越来越虚弱,然而她依然靠着坚定的意志支持着。苏卡达哈将军哈哈大笑说:“你终究会有支持不住的时候,我就耐心的等多几天。等你睡着了以后,你就是我的人了。哈哈哈!”

咏月公主知道他说的是实话,如果自己睡着了,就只好任他欺负,除非自己在睡前死去。然而她不甘心,她要和自己相爱的古辛那幸福的在一起生活,她不想就这么死去。咏月公主知道古辛那已经赶来这里搭救自己,只要有足够的时间,他一定能够救得了自己,于是她说:“你要娶我就要答应我一个条件。我要你盖一千间神庙,然后在这一千间庙的中心迎娶我。在一千间神庙盖好前,你不能侵犯我。”咏月公主心想,要盖一千间神庙必定要花费很长的时间,古辛那一定能在神庙盖好前赶来搭救自己。怎料苏卡达哈将军竟然一口答应了咏月公主的要求。

苏卡达哈将军请巫师作法,召唤天塔恶鬼王,入夜后开山劈石,建构普兰巴南神庙群。咏月公主早上醒来,忽然发现眼前出现了一个广场,广场上尽是数不清的庙塔。咏月公主一边走一边数,数到正中间一座又高又漂亮,名叫咯罗琼格兰的主庙时,刚刚好是一千座神庙。

苏卡达哈将军带了咏月公主走上咯罗琼格兰主庙,正要向咏月公主示爱时,古辛那骑着快马冲进了普兰巴南神庙。

苏卡达哈将军看到死敌闯了进来,心中大怒,马上请巫师作法,召唤天塔恶鬼王对付古辛那。除了咯罗琼格兰主庙以外,九百九十九座石庙竟然动了起来,变化成石头巨人攻击古辛那。

古辛那看到自己心爱的咏月公主被敌人抓住,心中愤怒到了极点,施展大力天神伏魔功,把石庙化身的巨人一个接一个的抛到天空,巨人被摔倒后就变回了庙塔。当古辛那将第九百九十九个石巨人抛上天空时,他用尽了最后一分力量,身体再也支撑不住,摔倒在地上。奸诈的谋士拉瓦那从乱石堆里抢了出来,挥刀刺在古辛那的小腹上,登时鲜血狂流。

苏卡达哈将军走到古辛那身前,哈哈大笑说:“你始终斗不过我,哈哈哈!”然后把刺在古辛那小腹的刀拔出,往古辛那的颈项砍落,要把他的人头砍下。就在这时,古辛那奋起最后的力量,把咏月公主送给他的发髻迅速的刺入苏卡达哈将军的喉咙。苏卡达哈将军喉咙鲜血狂喷,倒地不起。谋士拉瓦那看到古辛那神勇,吓得逃了出去。

咏月公主紧紧地抱着古辛那,古辛却已奄奄一息。古辛那对咏月公主勉力微笑说:“我已经遵守我的承诺,保护了公主。”咏月公主泪如雨下,哽咽说:“我不要你死,我们要生活在一起,永远在一起。”

古辛那气若游丝,就在他意识逐渐模糊之际,脑海里忽然浮现了一个情景:一个漂亮的仙子在问一个面目慈祥的老公公说:“帝释天,什么是爱呢?”帝释天在地下画了一个圈子,微笑说:“我让你自己去寻找答案好吗?你只要跳进这个圈子,就能够找得到答案。不过你得放弃天神的地位,变成一个凡间的女子。”仙子问说:“变成凡间的女子就找得到爱吗?”帝释天点头微笑。漂亮的仙子毫不犹豫地跳进圈子里消失了。在远处偷看这一切的少年将军等那老公公离开后,也跟着跳进了圈子里。

咏月公主看着古辛那离开了人间,脑海忽然浮现了一个景象:她看到一个长得和古辛那一模一样英俊的少年将军陪伴着自己四处游玩,所到之处无不新奇美妙,直如仙境。她常常看到人世间的女子和自己心爱的人在一起,幸福快乐。虽然她和少年将军生活得很快乐,但是她感觉不到爱。然后她看到了自己为了寻找爱的答案,跳进了一个圈子里。

这时,咏月公主终于明白了什么是爱。天间的生活太美好了,虽然快乐,却感受不到爱。爱不是快乐,而是为对方奉献自己。即使到最后痛苦的分离了,那份无私的奉献将会变成永恒的爱深藏在两人的心中。

咏月公主登上咯罗琼格兰主庙,心中默默祝福:“愿我和古辛那生生世世,永不分离。”然后从庙上跃下。咏月公主的血染红了用石块铺成的地板。

天界众神为咏月公主和古辛那的遭遇感到愤怒,于是唤醒了沉睡中的巨龙。天摇地震,普兰巴南除了咯罗琼格兰主庙以为,余下的九百九十九间庙塔全被地震震塌,谋士拉瓦那被庙塔塌下的巨石压死。马拉比火山随即喷出熔岩,把婆罗浮屠掩盖着,使到后人再不能够破坏它。

数千年以后,人们把婆罗浮屠挖掘出来,也把普兰巴南神庙群从建了。然而这段凄美的经历却早已失传,后人只把其中一些零星的记忆当成神话来流传着。

No comments: